Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards in Iran

Winning an arbitration does not itself seize assets in Iran. Dadparvaran helps award creditors test Convention coverage, prepare the award and arbitration agreement for Iranian use, address enforcement defences and pursue reachable assets.

A foreign arbitral award requires an Iran-specific recognition and execution plan. The first review identifies the place of arbitration, parties, commercial nature of the legal relationship, date and status of the award, arbitration agreement, any set-aside proceeding and assets sought in Iran. It also distinguishes enforcement of a foreign award from enforcement of an award made in an international arbitration seated in Iran.

Iran is a party to the 1958 New York Convention subject to declarations. Iran applies the Convention to relationships considered commercial under Iranian law and, on the basis of reciprocity, to awards made in another Contracting State. Coverage should therefore be checked against the seat and the underlying relationship rather than assumed from the award's international character.

Recognition is not a rehearing of the entire commercial dispute, but the resisting party may invoke Convention and Iranian-law grounds. Issues can include the arbitration agreement, notice and opportunity to present the case, excess of jurisdiction, tribunal composition or procedure, binding status or set-aside of the award, arbitrability and Iranian public policy. The enforcement file should address foreseeable objections without presenting disputed merits as already resolved for every Iranian purpose.

Document preparation and asset execution are separate workstreams. The original or properly certified award and arbitration agreement, proof concerning status, corporate authority and accurate Persian translations may be required. Even after recognition, execution depends on identifying debtor-owned, non-exempt assets and navigating competing claims, entity separation and any legal restrictions affecting payment or transfer.

خدمات تخصصی ما در این حوزه

Checking New York Convention and Iranian-law coverage
Reviewing the award, arbitration agreement and finality record
Preparing certified documents and Persian translations
Assessing recognition objections and public-policy risk
Filing the appropriate Iran-side enforcement application
Locating and pursuing non-exempt debtor assets in Iran

سؤالات متداول

پاسخ سؤالات رایج در این حوزه تخصصی

خدمات مرتبط

وکیل حقوق تجاری و شرکتی

مشاهده صفحهٔ مادر این خدمت

وکیل دعاوی پیمانکاری و مطالبات پیمانکار

تصویر پیمان، شرایط عمومی و خصوصی، مکاتبات، صورت‌وضعیت‌ها، برنامه زمانی و شرح اختلاف را ثبت کنید. ابتدا باید تعهدات و روند مستندسازی پروژه بررسی شود.

وکیل اختلاف شرکا، سهام‌داران و مدیران شرکت

اساسنامه یا شرکت‌نامه، آخرین روزنامه رسمی، صورت‌جلسات، درصد سهم و شرح اختلاف را ارسال کنید. حقوق شرکا در شرکت‌های مختلف یکسان نیست و باید ساختار شرکت ابتدا مشخص شود.

وکیل داوری تجاری

برای تشخیص اعتبار شرط داوری، مرجع صالح، مهلت‌ها و اقدام بعدی، تصویر قرارداد، مکاتبات، اخطارها و رأی داور را در صورت صدور ثبت کنید.

وکیل ورشکستگی شرکت و تاجر

برای تشخیص توقف، خطرهای حقوقی و اقدام مناسب، فهرست بدهی‌ها، مطالبات، حساب‌ها، احکام، چک‌ها و آخرین صورت‌های مالی را ارسال کنید.

وکیل دعاوی کارگر و کارفرما

سمت خود را به‌عنوان کارگر یا کارفرما، تاریخ شروع و پایان همکاری، مبلغ مزد، وضعیت بیمه و موضوع اصلی اختلاف ثبت کنید.

مشاوره حقوقی رایگان

نیاز به مشاوره حقوقی دارید؟

تیم وکلای پایه یک دادگستری مؤسسه دادپروران مهر ایران، آماده ارائه مشاوره تخصصی و دفاع از حقوق شما هستند.

محمد همائی‌فر

محمد همائی‌فر

وکیل پایه یک دادگستری

7+ سال تجربه
محسن عاقل میر رضایی

محسن عاقل میر رضایی

وکیل پایه یک دادگستری

7+ سال تجربه
عارف حسین شهاوندی

عارف حسین شهاوندی

وکیل پایه یک دادگستری

5+ سال تجربه
عرفان شهاوندی

عرفان شهاوندی

وکیل پایه یک دادگستری

3+ سال تجربه
تماسواتساپ